Illyés Gyula: Naplójegyzetek 1981-1983 (1995)
1982
December 3-Aki öregkoromnak csak egy percéről is szólva nem említi meg Flórát: mintha azt hagyná ki, hogy ezt az embert mesterségesen lélegeztették. December 4. Héra cikke Vágó Márta emlékiratairól: vagyis József Attilához való kapcsolatáról. (A viszony itt hamis volna már a puszta szóhasználattal.) Elmarasztalja Mártát, hogy anya szerepet vállalt, gyermekké törpítve azt, aki - felnőtt ideálja volt. De hisz épp ez volt Márta - önfeláldozása. (Hogy az irodalom oltára előtt - is? Ott is. De még így is - ember-mentő - szándékkal, nemesen!) ♦ Egyre több munkaeszközre van szükségem asztalhoz ülve; „munkakondicionálóra”, munkaföltételre. Simulékonyan hajlik kezembe ezek közül az egyötöd részig (akár skót, akár budafoki) viszkivel, négyötödig (lehetőleg kristályvízzel, de ennek föllelhetetlenségekor csapvízzel is) töltött pohár. Hogy mint apánknak a nagy- és kiskalapács, Kállay nagyapánknak a gyalu és a fűrész: az én feladatomat így segíti az agyam-igényelte stimuláns: magyarul készséges munkatársi eszköz - erről már sikerült meggyőznöm Flórát: maga készíti ide a „járulék”-ot; védekezve, hogy betartja-e jól a keverés helyes (társadalmilag is szükséges) arányát. De ha - itt ülve készen a nem is olyan könnyű dologra - látogató csenget - „eszme-cserére”? Egy mezőre - fölszántott talajra - öntöm zsákból neki a vetni valót. Feszeng, unja, nem érti. December 5. Minden védekezés vád is, többirányú. Rögtön a második, amit mi viselünk magunk ellen. * Aczél György-telefonálás után „csak két percre”, hogy „beszálmoljak neked is”. Megviselt arc, rokonszenvesen megkínzott tekintet. A románokkal - Bukarestből jön - reménytelen a helyzet. Az eszeveszett soviniszták hatása a „felsőbb” körökre is, és mi erre konokul (?) internacionalista - sovinizmus. Töprendő, vívódó, tehát becsület-igényes (ő, Aczél). Aztán - tréfásan szinte - a nők hivatása a közügyekben is. (...) De a súlyos hírek még tán Kádárhoz is cenzúra rostán át jutnak. (...) 202