Az evangélikus-római katolikus Közös Nyilatkozat a megigazulás tanításáról és ünnepélyes aláírásának dokumentumai (Budapest, 2000)
Ajánlás Örömmel adjuk közre magyar fordításban a Katolikus Egyház és a Lutheránus Világszövetség közös teológiai bizottsága által előkészített, az Isten előtti megigazulás tanításáról szóló Közös Nyilatkozatot, amely a németországi Augsburg városában 1999. október 31-én ünnepélyesen került aláírásra. A П. Vatikáni Zsinat után, 1967-től kezdődően folyt az a többlépcsős hivatalos teológiai párbeszéd, amelyben egyháztörténelmi jelentőségű eseményt jelentett az augsburgi aláírás, a XVI. században kimondott kölcsönös elmarasztalások visszavonásával. A Közös Nyilatkozat és a mellékelt állásfoglalások magyar fordítását szeretettel ajánljuk tanulmányozásra a teológiai oktatási intézmények és minden érdeklődő számára. Különös figyelmet érdemel az Annex című irat, a teológiai párbeszéd további feladatainak megjelölésével, számos kérdés megnevezésével. A fordítás és a szerkesztés gondos munkáját dr. Kránitz Mihály és dr. Puskás Attila katolikus és dr. Hafenscher Károly és dr. Reuss András evangélikus professzoroknak köszönjük. Isten áldása az ökumenikus teológiai párbeszéd munkáját nemzetközi és helyi szinten Jézus Krisztus főpapi imája szerint: „...hogy mindnyájan egyek legyenek...” (Jn 17,21) Budapest, 2000. október 31. püspök-elnök egri érsek Magyarországi Evangélikus Egyház a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnöke D. Dr. Harmati Béla Dr. Seregely István