Damaschke Adolf: A földreform (Budapest, 1916)

ELŐSZŐ A MAGYAR FORDÍTÁSHOZ. Nem szenved kétségei, hogy vannak szociális el­intézendő dolgaink. Voltak, bár kevesen, akik ezt már a háború előtt is belátták, de a háború foly­tán beállott társadalmi és gazdasági problémák most már sürgetően követelik ezeknek a rendszeres elinté­zését, hacsak nem akarjuk, hogy azok rendszertele­nül, elemi erőszakossággal, hogy úgy mondjam forra­dalmi úton intéződjenek el, ami azonban rendszerint nem helyes, nem egészséges és nem is igazi elintézés szokott lenni. Ezek közé az elintézendő dolgok közé tartozik az, amit a német Bodenreform mintájára nálunk föld­reform név alatt ismernek. Tulajdonképen ez, ha nem is szabatos, de rövid kifejezése annak, amit inkább a földbirtokjog reformjának kellene nevezni. Nem először foglalkozik e kérdéssel a gazdasági fejlődés. De a jelenlegi viszonyok mind világosabban mutatják azt, hogy a mostani birtoklási és örökösödési jog, mely a feudalizmus elavult rendszerét fölváltotta, nem a legjobb és nem a mostani viszonyoknak megfelelő módja a megoldásnak.

Next