Kroll, Gerhard: Jézus nyomában (Budapest, 1982)
A magyar könyvkiadásban egyedülálló vállakózásba fogott a Szent István Társulat, amikor elhatározta P. Kroll: Auf den Spuren Jesu c. müvének kiadását. Az elmúlt száz évben jelentek meg nálunk is zarándokbeszámolók, s a folyóiratokban tanulmányok, melyek a szentföldi régészet egyegy részeredményét ismertették. Olyan összefoglalás azonban, amely a Ó-, vagy Újszövetséggel kapcsolatos régészet teljességéről nyújtana beszámolót, magyar olvasó kezébe még nem került. A nemrég megjelent Újszövetség melyet a Református Zsinati Iroda Sajtóosztálya 1980-ban adott ki, fényképekkel illusztrált szentírási szöveg a régészeti eredmények kiértékelése nélkül. A szerző a régészet eredményeit ismertetve keresi a választ arra a kérdésre, hogy a hagyomány fonalát követve vissza lehet-e jutni a történeti Krisztushoz. Elméleti viták helyett kézen fogja olvasóit és Názárettől a Golgotáig végig járja velük Jézus földi életének szent helyeit, s bemutatja és értékeli a kövek szavát. A mű olvasása során egyre határozottabban bontakozik ki a válasz: a katolikus Egyház hagyománya nem az igazság tudatos elferdítését jelentette, hanem azt, hogy az apostoloktól kezdve gondosan és pontosan őrizték azoknak az eseményeknek és helyeknek emlékezetét, amelyeknek a tanítványok szem- és fültanúi voltak. A könyv nem a könnyű olvasmányok közé tartozik, de a fáradság gyümölcseként megajándékozza olvasóját az Újszövetség mélyebb értésével, a hagyomány iránti tisztelettel, s azzal a bizonyossággal, hogy Krisztus szava beteljesedett: „Ha ezek (a tanítványok) elhallgatnak, a kövek fognak megszólalni” (Lk. 19, 40).