Mészáros István (szerk.): Erősítsd testvéreidet!. Magyar vonatkozású pápai üzenetek 1456-ból és 1956-ból (Budapest, 2006)
Mészáros István: Harangszó a tornyokból, harangszó a lelkekben
Azután a szónok buzdítsa a népet őszinte bűnbánatra. „Végül tátja szemük elé a törökök vadságát és hogy mekkora bajokat zúdítottak és próbálnak a keresztényekre zúdítani: mindnyájuk imádságai és jámbor ígéretei szálljanak az Istenhez a törökök feletti győzelemért.” 5. Sokféle búcsút engedélyez — apostoli levele végén — a pápa mindazoknak, „akik a keresztény világnak lelki segítséget nyújtottak”. Ilyenek többek között, akik a szentmisékben elmondták a pogányok visszaszorításáért szóló könyörgést; akik a harangszóra elimádkozták a jelzett imádságokat; akik a körmeneten részt vettek; „akik jámbor fogadást tettek akár imádság elmondására, akár zarándoklatra, akár alamizsna osztására és azt beváltották, s azért tették, hogy a mindenható Isten a keresztények megsegítésére irgalmassága szerint letekinteni méltóztassék”. Ezek a búcsúengedélyek addig lesznek érvényben, „ameddig a mi szent keresztes hadjáratunk tartani fog.” S ez III. Callixtus pápa apostoli levelének záró gondolata: „Bízunk benne, hogy az ég győzelmet ad nekünk az említett hitszegő török és Mohamed átkozott szektájának a keleti részeken levő más követői ellen.” S az ünnepélyes pápai szentmise napján, 1456. június 29-én, Szent Péter és Szent Pál ünnepén délután először szólalt meg a római Szent Péter-bazilika tornyában a Hunyadi János által vezérelt keresztény sereg győzelméért zengő mindennapos harangszó. * Ugyanebben az időben, ugyanebben az órában a Nándorfehérvár körül táborozó hatalmas török hadsereg a támadás megindulására készülődött. A várban Szilágyi Mihály várkapitány 6-7 ezer katonája állt készenlétben. S megérkezett Hunyadi János saját bandériumával, a hozzá csatlakozott nemesi csapatokkal s a mintegy 10 ezer toborzott katonával. Ott táborozott Kapisztrán János 20-25 ezer keresztese is. A keresztény haderő jó részének katonai kiképzettsége, felszereltsége meglehetősen gyenge volt. 18