Prágai Tamás (szerk.): „Mint gondolat jel, vízszintes a tested” - Tanulmányok József Attiláról (Budapest, 2006)
Tverdota György: "mindig fölfeslik valahol"
mindig fölfeslik valahol” kényszerű válogatás egyik eszköze. De nagyon szűkös antológiának vagy tanmenetnek kell lennie annak, amely az elé a választás elé van állítva, hogy az Eszméletet olvassa és tanítsa-e, vagy a Tudod, hogy nincs bocsánatot! Az „újraolvasók” kánonja ugyanakkor, amikor egyik oldalon rendkívül szűkmarkú, másik oldalon viszont pazarlóan bőkezűnek mutatkozik. Számos olyan József Attila-vers került be ebbe a kánonba, amelyeket én, noha József Attila iránti szeretetem talán nem vonható kétségbe, soha nem soroltam azok közé a versek közé, amelyeket az életmű javát képező válogatásba feltétlenül bevettem volna. A jelenség alapjai természetesek, amennyiben a nagy költőnek elismert alkotóknak gyakran a másod- és harmadrendű termékei is felértékelődnek. Sőt, mint nemrégiben József Attilával megtörtént, még töredékeit is reprezentatív külsőségek között adják ki. Ismert színészek szívesen tűzik műsorukra a költő zsengéit. A költő pályáját bemutató filmben elég gyönge darabok végighallgatását kell elszenvednünk. Az „újraolvasói” bőkezűség azonban nem ennyire jóhiszemű, és főleg nem reflektálatlan. Ha eltűnődünk annak okain, hogy a József Attila [Vidám és jó wit.. J nem érdemel kanonizált helyet, a József Attila [József Attila, hidd el...] ellenben igen, vagy hogy a Medáliák 11 nem üti meg a mércét, [A bőr alatt halovány árnyék...] viszont igen,82 akkor ahhoz a magyarázathoz jutunk, amelyet egyik kollégám a „kombájnbúza” jelenségével szokott példázni. A búza learatására kialakított gép műszaki paraméterei nem változtathatók tetszés szerint. Van olyan búza, amelyet a kombájn nem tud learatni. Kifejlesztik tehát a kombájnbúzát, amelyet a gép könnyen feldolgoz. Ilyen kombájnbúza az említett két József Attila-vers, amelyeket továbbiakkal tudnék kiegészíteni. Mivel alkalmasaknak tűnnek a késő modern paradigmáról alkotott séma igazolására, szemléltetésére, learatják őket, beemelik őket a kánonba. Ami nem jön kapóra az elméleti önigazolás céljából, az félrevettetik. Csakhogy az ilyen kánon amorf képződmény, amely mögött nem áll természetes konszenzus. Csak úgy lehet általá57