-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
41. Kiadatlan háborús naplómból (190. oldal)[...] ahogyan Lukács György szembeszáll Brechttel József Attila is megkapta a magáét a [...] Gaál Gábor nem fogadott el József Attila 1932 37 es zárószakaszának asszimilálásához [...] Ez a köteteim akár Beniuc József Attilát is átültető francia fordítója Guillevic [...] tágabb értelemben s megfelelő áttételekkel József Attilát is felszabadító Apollinaire hez Apollinaire [...]
-
Rácz Győző: Értelem és szépség. Esszék, tanulmányok, kritikák (Bukarest, 1972)
42. Esszék, tanulmányok, kritikák (124. oldal)[...] ellen hanem bizalmatlanságot is szült József Attila költői és emberi magatartásával szemben [...] egyet a Sarló és Kalapács József Attila értékelésével Bizonyítékul nemcsak arra hivatkozunk hogy József Attila aktív bekapcsolódása a Korunk munkájába [...] után a Korunk egyik kritikusa József Attilában a szocializmus költőjét méltatta József Attila költészetében írja ez a kritikus [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
43. „… mutassátok az Írást!” (111. oldal)[...] erdélyi lapok is közölnek persze József Attila nekrológokat amelyek inkább szerzőjük személye [...] akit a platformtervezetről fennmaradt töredékében József Attila is említ Berzsenyinél Vajdánál különbnek nevezi József Attilát az Üj Keletben 153 az [...] A legmeglepőbb az alkalmiságon túllépő József Attila méltatások között a Pásztortűz nyílt [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
44. Kiadatlan háborús naplómból (176. oldal)[...] Beniuc Idén harminc éve hogy József Attila meghalt Beniuc kötete kegyeletes szép [...] a tragikus emléket idéző évfordulóra József Attilát a magyarországi Ady utáni költészet [...] Gaál Gábor közöl olyan méltatást József Attila Tiszta szívvel című verséről amely [...] a figyelmünket Ady Endréhez és József Attilához Szabolcsi Miklós az egész újabb [...]
-
Dsida Jenő: Séta egy csodálatos szigeten. Cikkek, riportok, novellák, levelek - Romániai magyar írók (Bukarest, 1992)
45. Jegyzetek (510. oldal)[...] kritika kapcsolatukban újabb kézzelfogható nyom József Attila általi fogadtatásáról kettejük kapcsolatáról figyelemreméltó [...] c kötetében Dsida Jenő és József Attila című írásában A rövid jegyzet [...] megtanult program és ideológia ez József Attilánál nem ideológiájuk miatt hanem költőiségük [...] milyen érzékeny a kritikával szemben József Attila rajongva beszélt róla Barátom mondta [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
46. Kiadatlan háborús naplómból (192. oldal)[...] Mihai Beniuc ízben áttekintést adnia József Attila intellektuális realizmusáról költészete való dimenzióiról Akárcsak Radnótiban Jebeleanu József Attilában is mint tükörben vette szemügyre [...] különböző sajátosságú miben melyikük közelibb József Attilához és egymáshoz Közeliek egymáshoz különösen [...] mélyebb román érdeklődés segítségükkel körüljárja József Attilát Mindkettőjük átültetései épp az indulatban [...]
-
Mózes Huba: Forrása rég fakadt … Tanulmányok, dokumentumok (Bukarest, 1985)
47. Az önismeret és a kölcsönös megbecsülés szolgálatában (203. oldal)[...] és a kölcsönös megbecsülés szolgálatában József Attila és a román költészet A [...] legbeszédesebb fejezete az amelynek középpontjában József Attila a nagy magyar proletárköltö áll Ezt a fejezetet József Attila maga nyitotta meg idestova négy [...] műfordításirodalom ugyanis évről évre újabb József Attila tolmácsolásokkal gazdagodik s a román [...]
-
Mózes Huba: Forrása rég fakadt … Tanulmányok, dokumentumok (Bukarest, 1985)
48. Az önismeret és a kölcsönös megbecsülés szolgálatában (210. oldal)[...] eltekintve hasonló hűséggel ülteti át József Attila a többi közt Zaharia Stancu [...] méltó az a tény hogy József Attila legjobb román fordítói a versformát [...] és milyen mértékben jelent élményt József Attila románul megszólaltatott lírájából Kétségtelen azonban [...] Eugen Jebeleanu fordításában ismerkedett meg József Attilával s 210
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
49. A Korunk fórumán (87. oldal)[...] 7 i számban a Hírek József Attila versével az Anyámmal kezdődnek az [...] a mozgalmi vonalon jutott el József Attila híre a bukaresti legális kommunista [...] a legerősebb legtartósabb szál amely József Attilát az erdélyi magyar baloldalhoz fűzte [...] olyan futó megjegyzések mint amilyennel József Attila 1932 december 19 i valószínűleg [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
50. A Korunk fórumán (80. oldal)[...] ítélve eléggé áldatlan vállalkozás volt József Attila e Kassák kritikája talán a [...] is járt olyan negatív következményekkel József Attilára nézve mint a Nyugat szerkesztőjének [...] haladó irodalom szétforgácsoltságát belső konfliktusait József Attila állítólag ugyanúgy megbánta e cikkét [...] kimaradt a kolozsvári folyóiratból és József Attila megértésének is csupán jó negyedszázad [...]
-
Mózes Huba: József Attila és a román költészet. Kétnyelvű kisantológia - Téka (Bukarest, 1972)
51. Tartalom (151. oldal)IN MEMORIAM ROMAN VERSEK JÓZSEF ATTILÁRÓL Veronica Porumbacu József Attilához 113 Szemlér Ferenc fordítása Eugen [...] Franyó Zoltán fordítása Veronica Porumbacu József Attila utolsó órája 119 Kiss Jenő [...] adalék 123 I Román költők József Attila iorditásá ban A József Attila kötetek 125 B Egyéb kiadványok [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
52. „… föltűzted zászlóimat …” (32. oldal)[...] as közléseiben szerepel 50 De József Attila Jelentkezését a lelkiismeretes szerkesztő külön [...] kérdésekre adott válaszok előtt Áprily József Attila és I Szemlér Ferenc neve [...] rovatban címzettként Ebben a formában József Attila Hálásan köszönjük a beküldött kéziratokat [...] a két lapszámmal későbbi újabb József Attila vers a Füst 51 után
-
Mózes Huba: József Attila és a román költészet. Kétnyelvű kisantológia - Téka (Bukarest, 1972)
53. Múzsák testvérisége (5. oldal)[...] legbeszédesebb fejezete az amelynek középpontjában József Attila a nagy magyar proletárköltö áll Ezt a fejezetet József Attila maga nyitotta meg idestova négy [...] megjelent az első román nyelvű József Attila tolmácsolás A magyar költő román műfordításainak egy része József Attila korai tragikus halála folytán torzóban [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
54. Kiadatlan háborús naplómból (189. oldal)[...] jött s azt hordozó Beniucnál József Attila proletárforradalmi nagyvárosi és összegező intellektuális [...] egymástól a két lírikus A József Attila i életmű 1929 1932 es [...] Brecht mai magyar térhódításának éppen József Attila az előzménye a rehabilitált József Attila akit a felszabadulás utáni években [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
55. Kiadatlan háborús naplómból (191. oldal)[...] szerepe Ne maradjon műhelytitok Beniuc József Attilával párhuzamosan fordította Apollinaire t akiről [...] segített Beniucnak belülről megfejteni József Attila költészetének benső intellektuális mozzanatait és [...] 14 és azt ami József Attilánál metaforái tündöklő szivárványhídján jelenik meg [...] ható feltárás és megismertetés Jebeleanu József Attila íordításához fűződik József Attila legjelentősebb verseiből pontos érzékkel válogatva [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
56. „… föltűzted zászlóimat …” (25. oldal)[...] mindehhez hozzászámítjuk Németh Andor és József Attila Bécsben érlelődő barátságát amely 1925 [...] látszik 42 Hogy Kuncz és József Attila személyesen is találkozott volna az [...] 29 i számában mutatja be József Attilát Az Ellenzék vasárnapi mellékletében egy [...] A Dunánál ismeretében talán magától József Attilától származik mindenesetre erősebb kötésre utal [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
57. A Korunk fórumán (70. oldal)[...] fórumán Ha lehet erdélyi lapot József Attila műhelyei közé sorolni 91 úgy [...] 1926 novemberében feltűnik ugyan a József Attila neve Raith Tivadar cikkében A [...] a Korunknak amelyben ne találnánk József Attiláról vagy József Attilától írást Persze a Korunk József Attila képe sem idillbe illő korántsem [...]
-
Sas Péter (szerk.): Dsida Jenő emlékezete. Összeállítás születésének és munkásságának évfordulóhoz nem kötött, időtlet tiszteletére (Kolozsvár, 2009)
58. VI. Arany és kék szavakkal (400. oldal)Bóka László DSIDA JENŐ ÉS JÓZSEF ATTILA Az Erdélyi Helikonban írt Dsida [...] A kis kritika megdöbbent küzdelem József Attila költészetével Hol lelkendezik Az utolsó [...] és ki merem mondani hogy József Attila az Ady Endre költői útjának [...] megtanult programm és ideológia ez József Attilánál nem ideológiájuk miatt hanem költőiségük [...]
-
Kántor Lajos: A hiány értelmezése. (József Attila Erdélyben) (Bukarest, 1980)
59. Jegyzetek (137. oldal)[...] kérdésben hiszen ha véleményét fenntartja József Attilával is vitába kellene szállnia a [...] 143 Lengyel András Brichta Cézár József Attila és A Dunánál In József Attila útjain 305 312 Egy újabb [...] június 14 144 Szőke György József Attila apaképe In József Attila útjain 279 295 A Dunánál [...]
-
József Attila: Versek (Bukarest, 1972)
60. Méliusz József: Előszó (34. oldal)[...] nincsenek is A marxista kritikus József Attila és a népiesek közötti viszony [...] hullámzó kérdésénél nem hagyható említetlenül József Attila és Illyés Gyula ellentétbe átcsapó [...] barátság az elhidegülés az összetűzések József Attila és Illyés Gyula költészetében is [...] emigrációban írott munkájában így látja József Attila költői és emberi kibontakozása éppen [...]