-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
4. Jegyzetek (422. oldal)József Attila versek kezdetben folyóiratokban és antológiákban [...] Gianni Toti A legkövetkezetesebb fordítója József Attila verseinek azonban Umberto Albini Folyóiratközlemények [...] Nuovo 1958 április Orio Gregori József Attila II Punto della settimana 1958 [...] 1967 január 17 Bartók és József Attila közti kapcsolatokat az Albini féle József Attila kiadás bevezetésében Szabolcsi Miklós vizsgálta [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
5. Jegyzetek (415. oldal)[...] jelent meg először Szabolcsi Miklós József Attila monográfiájának első kötete Fiatal életek [...] Budapest 1963 Akadémiai Kiadó mellett József Attiláról készült más tanulmányai József Attila Egy válogatás elé 1958 József Attila Derkovits Gyula Bartók Béla Irodalomtörténeti [...] 1947 december Nemzett József Áron József Attila apjának élete és halála Népszabadság [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
6. Huszadik Század (329. oldal)[...] az egyetemes költészetnek Petőfi nyomában József Attila Petőfi sikerei után igaz lassan [...] ráirányította a figyelmet Nyomában elsőnek József Attila következett Őt fordították legtöbben Umberto [...] jelentős érdeklődést váltott ki hiszen József Attilát egyaránt közelhozta az olasz fordítókhoz [...] Több olasz verselőadó hanglemezre mondott József Attila verseket köztük Amoldo Foa akinél
-
Kováts József: Emberek útra kelnek. Regény. Elbeszélések (Bukarest, 1970)
7. Kicsi Antal: Egy csaknem elfelejtett író (15. oldal)[...] bátor társadalombíráló hangjukért dicséri 14 József Attila halálakor cikkben búcsúzik a proletárköltőtől [...] sem ismeri fel teljes egészében József Attila életművének korszakalkotó jelentőségét de meleg [...] 1936 március 15 Kováts József József Attila Független Üjság 1937 december 10 Kováts József József Attila Pásztortűz 1937 23 24 sz [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
8. Huszadik Század (336. oldal)[...] Gianni Toti aki Petőfi Ady József Attila alkotásaiból válogatott gyűjteményében tudván hogy [...] magyar költőről nagy teret ad József Attila politikai verseinek A magyar költő [...] módon ülteti át a politikus József Attilát ahogyan Majakovszkijt szokás olaszul tolmácsolni [...] a vonásokról amelyek az itáliai József Attila kép fő jellemzőiként kerültek szóba [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
9. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (426. oldal)[...] anyja után sóvárgót A fiatal József Attilában már ott volt a világgal [...] a villámok szeretője az én József Attila itt vagyok attitűd s ez [...] meg a maga előképét mintáját József Attila bízvást magáénak érezhette Villon pajzánságát [...] változatban is felbukkan s továbbél József Attilánál közvetlen áttétel adaptálás formájában a [...]
-
Köpeczi Béla (szerk.): A szocialista realizmus II. (Budapest, 1970)
10. 1956-1965 (387. oldal)[...] építi azt a pluszt amit József Attila mindehhez önmagából korából a magyar [...] szocialista líra eladdig legfejlettebb formáját József Attila költői eredetének ezt a jellegzetességét [...] a kényszerzubbonyát nem lehetett ráhúzni József Attila 1925 ben Bécsben és 1926 [...] nélkül a párt szolgálatába állította József Attila elvégzett 387
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
11. Huszadik Század (338. oldal)talál szervesen talajt Itáliában József Attila költészetének ha nem is az [...] metódus kereteibe nagyon is belefér József Attilának az olaszok által is megbecsült [...] ami költészetének mégiscsak a lényege József Attila itáliai appercepciójának kérdését elemezve legalább [...] 1942 ben Croce kezébe került József Attila Mama című verse olasz fordításban [...]
-
Lukács György: Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (Budapest, 1970)
12. Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (306. oldal)[...] fejtegetések a Magyar Kommunista Párt József Attila emlékünnepén hangzanak el József Attilát mint költőt nem lehet megérteni [...] követelő és építő párt József Attilát a magunkénak valljuk úgy ezt [...] Petőfi és Ady És József Attila mint igazi költő ennek a [...] értelemben is a miénk József Attila mert azt szerette amit mi [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
13. Huszadik Század (335. oldal)[...] ugyanez a kérdés miként jelentkezik József Attila esetében Míg Petőfi általában könnyen [...] művészi teremtésének jelentős hányada addig József Attila a nehezen átültethető költők sorába [...] költészetben Példát is említve A József Attilával párhuzamba állított García Lorcánál is [...] Lorcatípusúak sem s éppen ezért József Attila itáliai tolmácsai nem könnyű feladat [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
14. Huszadik Század (339. oldal)[...] és az Umberto Albini féle József Attila sikere nyomán látott napvilágot Ady [...] nálánál csaknem harminc esztendővel fiatalabb József Attila egyengette az utat Itáliában A [...] és az utód Petőfi és József Attila kitűnő útegyengetője volt A százhuszonhét [...] magyarok is felkeltik a figyelmet József Attilára gondolok erre a tüneményre De [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
15. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (429. oldal)[...] az Apollinaire líra útja a József Attila i költészetben Mi kaphatta meg [...] összefoglalása ugyancsak egybehangzott a fiatal József Attila legmélyebb hajlamaival legbelsőbb költői alkatával [...] kezdve továbbfejlődő egyre tisztábban hangzó József Attila i dal egyik sugallója az apollinaire i költészet s főleg József Attila dalok ama formájáé amelyekben kevés [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
16. Huszadik Század (290. oldal)[...] forradalmi lendület hatja át mint József Attila ez időbeli költészetét Nagy Lajos [...] különbséget legfeljebb az egyéniségek különbözőségét József Attila Illyés Gyula Déry Tibor Nagy [...] ekkori lírájában a szegényparasztság világát József Attila és Illyés most még kéz [...] a négy esztendővel előtte járó József Attilától Gyakran találkozunk verseiben a fiatal [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
17. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (432. oldal)[...] sorra vette a lehetséges Verhaeren József Attila párhuzamokat 10 Itt is nehéz [...] közvetlenül is ott lehetett már József Attila indulásánál Közvetlenül mert Kosztolányi Dezső [...] azoknál a német költőknél akiket József Attila olvasott A Tettnek legtöbbet fordított [...] egy része közel áll a József Attila i témákhoz s a kutató [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
18. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (421. oldal)[...] Attila és a francia irodalom József Attila kései költészetében ebben az irodalmunkban [...] művész oeuvre jében S a József Attila i minden emberi mű értelme [...] I A francia irodalom és József Attila legelső találkozása ilyen másodlagos találkozás [...]
-
Szemlér Ferenc: Négyarcú világ. Útiképek (Bukarest, 1970)
19. Tavasz 1955-ben (14. oldal)[...] A Korunk egy nyitott példánya József Attila versével A költő mindössze két [...] Valamennyi emlékező egyöntetűen állítja hogy József Attila végtelen műgonddal dolgozott Fúrt faragott [...] az utolsó emlékek között mutogatják József Attila fordításait Keletkezésük időpontja a harmincas [...]
-
Markovits Rodion: Páholyból. Válogatott publicisztikai írások - Romániai magyar írók (Bukarest, 1970)
20. Válogatott publicisztikai írások (345. oldal)PETŐFIT JÁTSZOTTUNK JÓZSEF ATTILÁVAL BUDÁN i ázsit és dús [...] új Petőfi Mi a neve József Attila Hamarosan megérkezett József Attila Jó neve volt már akkor [...] ruhát vagy télit viselt már József Attilán kínos kukoricanadrág kopott vászonkabát Rettentően [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
21. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (430. oldal)[...] rideg tény azonban az hogy József Attilának párizsi éve alatt s egész [...] és fényképész Moholy Nagy és József Attila Ebben az egyetlen számban jelent [...] néhány művészt laza alkalmi társulásban József Attila mint erre Hont Ferenc emlékezései [...] magát a futurizmustól csak 8 József Attila Emlékkönyv Bp 1957 119 124 [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
22. Jegyzetek (420. oldal)[...] Magyar Színházban A terv szerint József Attilának verssel kellett volna üdvözölni az [...] költővel s német nyersfordításban elolvashatta József Attila hozzá írott versét Hogy miként [...] tanúsítja az a levél amelyet József Attila halálakor írt Hatvány Lajosnak Vö [...] Croce ugyancsak egyetlen versét ismerte József Attilának A Budapesten megjelenő olasz nyelvű [...]
-
Inczefi Géza: Földrajzi nevek névtudományi vizsgálata Makó környékének földrajzi nevei alapján - Nyelvészeti tanulmányok 14. (Budapest, 1970)
23. Rövidítések (269. oldal)[...] 1852 Mátéffy Pál mérnök által József Attila Múzeum Makó T 4 Makó [...] másolta Mátéffy Pál mérnök Makói József Attila Múzeum T 5 Makó rendezett [...] okleveles mérnök 1861 ben Makói József Attila Múzeum Be bizl csn Csa [...]
-
Lukács György: Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (Budapest, 1970)
24. Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (287. oldal)[...] következő fejtegetések nem foglalkoznak magával József Attilával Tartalmuk általánosabb megkísérlik egy ma [...] ez az alkalom mert éppen József Attila személyisége és költészete veti fel [...] nem lehet megérteni anélkül hogy József Attilával ne foglalkoznánk sem pedig József Attila költészetét nem lehet érdeme szerint [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
25. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (424. oldal)[...] külföldi folyóiratok avantgárd költészetének anyagában József Attilának is bele kellett ütköznie egy [...] mindez közel áll a fiatal József Attila magatartásához verseiben önmaga gondjaira ismerhet [...] ismertek voltak a fiatal művészek József Attila barátai vitapartnerei előtt 4 Ш József Attilának a francia irodalommal való megismerkedése [...]
-
Péter Mihály: Tvardovszkij poémáinak költői nyelve - Modern filológiai füzetek 8. (Budapest, 1970)
26. A népköltészet stíluselemei (241. oldal)[...] következtetésre juthatunk mint Bóka László József Attilával kapcsolatban József Attila úgy fordult a népköltészet felé [...] két soros 102 Bóka László József Attila költői eszközei In Tegnaptól máig [...]
-
Köpeczi Béla (szerk.): A szocialista realizmus II. (Budapest, 1970)
27. 1956-1965 (386. oldal)[...] Szepesi Emese fordítása Révai József JÓZSEF ATTILA KÖLTÉSZETÉRŐL 1958 Nem lehet kétséges [...] azt megelőző költészet viszonyára is József Attila szocialista lírájának egyik alapvető jellegzetessége [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
28. Huszadik Század (333. oldal)[...] pályájának ismerői jól tudják ezt József Attila külföldi olvasói pedig ugyancsak érzékelik [...] művei olasz kiadásaival kapcsolatos kritikák József Attila társadalmi mondanivalójából korántsem a közvetlen [...] költő egyéni vívódásait tükröző írásai József Attila világképe szemlélete visszhangzik Itáliában de [...]
-
Egri Péter: Kafka- és Proust-indítások Déry művészetében. Déry modernsége - Modern filológiai füzetek 9. (Budapest, 1970)
29. III. Marcel Proust és Déry Tibor (145. oldal)[...] jelent A fentebb vont Déry József Attila párhuzam erre a területre már [...] van Egyrészt a harmincas évek József Attilájából hiányzott Déry ekkori szektarianizmusa túlfeszített [...] A költészet műfaji keretei között József Attila Külvárosi éj című versének stílusa [...]
-
Lukács György: Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (Budapest, 1970)
30. Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (610. oldal)[...] nagy illúzióink Igaz ugyan hogy József Attilát könnyebb fordítani ezért jobb József Attila fordításaink vannak de azért távolról sem beszélhetünk arról hogy József Attila világirodalmi tényezővé vált abban az [...]
-
Köpeczi Béla (szerk.): A szocialista realizmus II. (Budapest, 1970)
31. Jegyzetek (454. oldal)[...] A magyar proletárirodalom platformtervezetét 1 József Attila összes művei III Bp 1958 Akadémiai Kiadó 431 436 József Attila 1905 1937 idézetünket 1 Irodalom [...]
-
Szemlér Ferenc: Négyarcú világ. Útiképek (Bukarest, 1970)
32. Tavasz 1955-ben (10. oldal)most a szemünkbe pillant valamikor József Attilát látta Az a kéz amely [...] tűvel Vajon milyennek láthatta őt József Attila Attila ha találkoztunk mindig mondott [...]
-
Báti László - Kristó-Nagy István (szerk.): Az angol irodalom a huszadik században. II. kötet (Budapest, 1970)
33. Ferenczi László: Stephen Spender (137. oldal)[...] arra hogy a Forwardfrom Liberalismban József Attilára emlékeztető módon a munkásosztály szemszögéből [...] létező nemzedéknek volt a tagja József Attila is akivel Spender a harmincas [...] E sorok nyilvánvalóan elmondhatók lennének József Attiláról is sőt didaktikusnak is nevezhetnénk [...] Audent nevezi didaktikusnak Spender De József Attilára az is jellemző amit Spender [...]
-
Kovács Máté (szerk.): A könyv és könyvtár a magyar társadalom életében 1849-től 1945-ig - Nemzeti könyvtár (Budapest, 1970)
34. V. Válogatott bibliográfia a könyv-, sajtó- és könyvtári kultúra köréből (1849-1945) (563. oldal)[...] 7 sz 543 544 p József Attila Munkanélküli írók táppénze J A [...] 1947 239 p Rejtő István József Attila perei It 1952 455 464 [...] p Hajdú Tibor Rákosi Sándor József Attila versei a bíróság előtt Párttört [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
35. Huszadik Század (337. oldal)[...] forrásokat még kevésbé ismerik fel József Attilában az ugyancsak más tényezőkkel összefonódó [...] vissza Bartóknál García Lorcánál és József Attilánál egyaránt csak az eredményt érzékelik [...] kell kanyarodni ama megállapításunkhoz hogy József Attila fordítóinak többsége a hermetikusok stílusában [...] Nem nagyfokú visszalépés e ha József Attilát a hermetikusok stílusában ültetik át [...]
-
Gyivicsán Mária, Sz.: Bibliographie d'oeuvres choisies de la science historique hongroise 1964-1969, = Bibliografiâ izbrannyh proizvedenij vengerskoj istoričeskoj literatury - Studia historica Academiae Scientiarum Hungaricae 83. (Budapest, 1970)
36. Première partie - Histoire de la Hongrie • X. Histoire de la Hongrie 1919-1945 (196. oldal)[...] de 1956 1681 Vértes György József Attila és az illegális kommunista párt [...] Attila József 1682 Farkas Sándor József Attila és a párt Megjegyzések Vértes [...]
-
Niederhauser E. - Rozsnyói Á. - Szűcs J. (szerk.): Études historiques 1970. II. 13. Congrès International des Sciences Historiques - Études historiques hongroises 13. (Budapest, 1970)
37. Premiére partie – Histoire de la Hongrie (196. oldal)[...] de 1956 1681 Vértes György József Attila és az illegális kommunista párt [...] Attila József 1682 Farkas Sándor József Attila és a párt Megjegyzések Vértes [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
38. Huszadik Század (332. oldal)[...] és ott is párhuzamba állított József Attila itáliai kontúrjai az ottani apperccpció [...] vonás köré csoportosul az itáliai József Attila kép E három vonás nem [...] azt óhajtottuk jelezni mintha a József Attilával foglalkozó itáliai kritikai irodalomban még [...]
-
Farkas Tibor: Corrosion week. Manifestation of the European Federation of Corrosion, 41. Budapest, 7-12. Oct. 1968 (Budapest, 1970)
39. List of participants (28. oldal)[...] u 14 Dr Hackl Lajos József Attila Tud Egyetem Általános és Fizikai [...] u 2 Dr Horváth József József Attila Tud Egyetem Általános és Fizikai [...]
-
Hankiss Elemér: Az irodalmi kifejezésformák lélektana - Modern filológiai füzetek 7. (Budapest, 1970)
40. XI. Dinamizálás és késleltetés (169. oldal)[...] hangját jelentését megütné Mint például József Attila az íme hát megleltem hazámat [...] volt szőkesége kezdetű verse vagy József Attila Marná ja Nyárja Wordsworth The [...]
-
Köpeczi Béla (szerk.): A szocialista realizmus II. (Budapest, 1970)
41. 1956-1965 (390. oldal)[...] izolált lírai hősének magányosság költészetén József Attila korában és bizonyos fokig ma [...] hanem szegényedéséhez vezetne mint ahogy József Attila korában ez a magányosság költészet [...]
-
Köpeczi Béla - Sőtér István (szerk.): Eszmei és irodalmi találkozások. Tanulmányok a magyar-francia irodalmi kapcsolatok történetéből (Budapest, 1970)
42. Eszmei és művészi találkozások a 20. században (433. oldal)[...] mint a harmincas évek eleje József Attilájának tájverseiben s az egyszempontú egy [...] Külvárosi éj az Elégia típusú József Attila kompozícióknak s egyáltalán nem lehet [...] versépítési módok átalakultan kerülnek át József Attilához Mindenekelőtt azért mert Város Táj [...] VII Élete végén bukkan fel József Attilánál még egy francia költő neve [...]
-
Lukács György: Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (Budapest, 1970)
43. Magyar irodalom - magyar kultúra. Válogatott tanulmányok (299. oldal)[...] s szapora Jacques Bonhomme ot József Attila éppen ezen a ponton teljes [...] És mert ez így van József Attila joggal kérdezheti ugyanezt az Adyféle [...]
-
Bizám Lenke: Kritikai allegóriák Dickensről és Kafkáról (Budapest, 1970)
44. II. Kafka felfedezése és az abszolutizált allegóriafogalom (109. oldal)[...] ne légy bölcs te dőre József Attila 1 Objektív örökségátvétel Talán nem [...] s a terápiával együtt feltáró József Attila i szavakat Mert mint később [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
45. Jegyzetek (419. oldal)[...] a két középsőt Ady és József Attila Appenini félszigeti fogadtatásának jellemzését Az [...] Adyról szóló cikket majd a József Attiláról írottat megjelentettem magyarul is Ady [...] 1967 2 sz 22 29 József Attila itáliai fogadtatása Magyar Tudományos Akadémia [...]
-
Egri Péter: Kafka- és Proust-indítások Déry művészetében. Déry modernsége - Modern filológiai füzetek 9. (Budapest, 1970)
46. III. Marcel Proust és Déry Tibor (144. oldal)[...] 1933 és az Elégia 1933 József Attila i világa is Szalmazsákok mint [...] rokonság a harmincas évek elejére József Attila korai expresszionizmusa és szürrealizmusa is [...]
-
Benedek Marcel: Az olvasás művészete. Új, átdolgozott, bővített kiadás - Sikerkönyvek (Budapest, 1970)
47. Harmadik rész: Az irodalmi alkotás megítélése (345. oldal)[...] emberben akik mint Romain Rolland József Attila Aragon Eluard rájöttek arra hogy [...] aki még nem nagy mint József Attila írja de képzeli hát szertelen [...]
-
Benedek Marcel: Az olvasás művészete. Új, átdolgozott, bővített kiadás - Sikerkönyvek (Budapest, 1970)
48. Harmadik rész: Az irodalmi alkotás megítélése (250. oldal)[...] mind megcsókolhatjátok anyátokat én nem József Attila verse gyermekkori élmény felidézése A [...] azokhoz akiknek csak szeretettel tartozunk József Attila versének teljes átérzéséhez gyermekkorunk tudat [...]
-
Rónay György - Vargha Kálmán (szerk.): Miért szép? A világirodalom modern verseiből (Budapest, 1970)
49. Geher István: Dylan Thomas: A szerző előhangja (527. oldal)[...] az összefüggést melyet mi magyarok József Attila megfogalmazásában ismerünk Akár egy halom [...] század törvényeihez a lelkesítő kétségbeejtő József Attila i felismeréshez igazodik Költői univerzumában [...]
-
Tolnai Gábor: Tanulmányok (Budapest, 1970)
50. Jegyzetek (423. oldal)[...] antológiáinak adatait lásd Petőfi nyomában József Attila című rész jegyzetei között Nelo [...] angelo hai visto il Danubio József Attilától pedig ugyancsak egyet Megfáradt ember [...] Bibliográfiai adatait lásd Petőfi nyomában József Attila című rész jegyzetei között Giancarlo [...]