-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
1. Kiadatlan háborús naplómból (181. oldal)Mihai Beniuc 181 József Attila mindenkori fordításának kulcskérdése a költői [...] személyes elem is amely a József Attiláéval közös élményanyagban gyökerezik S alighanem [...] s tartalmát Amint a magyar József Attiláról szóló irodalomban mondani szokták az [...] képalkotása a legközelebbi rokona a József Attiláénak Beniuc következetesebb Felismeri mint fordító [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
2. Kiadatlan háborús naplómból (192. oldal)[...] Mihai Beniuc ízben áttekintést adnia József Attila intellektuális realizmusáról költészete való dimenzióiról Akárcsak Radnótiban Jebeleanu József Attilában is mint tükörben vette szemügyre [...] különböző sajátosságú miben melyikük közelibb József Attilához és egymáshoz Közeliek egymáshoz különösen [...] mélyebb román érdeklődés segítségükkel körüljárja József Attilát Mindkettőjük átültetései épp az indulatban [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
3. Kiadatlan háborús naplómból (190. oldal)[...] ahogyan Lukács György szembeszáll Brechttel József Attila is megkapta a magáét a [...] Gaál Gábor nem fogadott el József Attila 1932 37 es zárószakaszának asszimilálásához [...] Ez a köteteim akár Beniuc József Attilát is átültető francia fordítója Guillevic [...] tágabb értelemben s megfelelő áttételekkel József Attilát is felszabadító Apollinaire hez Apollinaire [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
4. Kiadatlan háborús naplómból (176. oldal)[...] Beniuc Idén harminc éve hogy József Attila meghalt Beniuc kötete kegyeletes szép [...] a tragikus emléket idéző évfordulóra József Attilát a magyarországi Ady utáni költészet [...] Gaál Gábor közöl olyan méltatást József Attila Tiszta szívvel című verséről amely [...] a figyelmünket Ady Endréhez és József Attilához Szabolcsi Miklós az egész újabb [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
5. Kiadatlan háborús naplómból (191. oldal)[...] szerepe Ne maradjon műhelytitok Beniuc József Attilával párhuzamosan fordította Apollinaire t akiről [...] segített Beniucnak belülről megfejteni József Attila költészetének benső intellektuális mozzanatait és [...] 14 és azt ami József Attilánál metaforái tündöklő szivárványhídján jelenik meg [...] ható feltárás és megismertetés Jebeleanu József Attila íordításához fűződik József Attila legjelentősebb verseiből pontos érzékkel válogatva [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
6. Kiadatlan háborús naplómból (188. oldal)[...] gyakori közös tartalmai mindaz amiről József Attila A Dunánál című ódájában szó [...] Gara László filológiai segítségével nemcsak József Attilát adhatták vissza gyakorta igen híven [...] évszázad magyar költészetének összképét is József Attilát Párizsban még életében 1937 ben [...] mai nemzetközi értékcseréjében mint Beniuc József Attilára találásában itt Középkelet Európában
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
7. Kiadatlan háborús naplómból (179. oldal)[...] egy új szituációba Jeszenyint akire József Attila is elementárisán visszarezdül s talán [...] konkrét megélt népi kapcsolaton túl József Attila és Beniuc költészete között ez [...] valósítja meg eredeti mai személyiségét József Attila pedig az expresszionista Bécset és [...] Ady korábbi magához hasonlítása és József Attilával közös népisége különben érdekesen és [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
8. Kiadatlan háborús naplómból (189. oldal)[...] jött s azt hordozó Beniucnál József Attila proletárforradalmi nagyvárosi és összegező intellektuális [...] egymástól a két lírikus A József Attila i életmű 1929 1932 es [...] Brecht mai magyar térhódításának éppen József Attila az előzménye a rehabilitált József Attila akit a felszabadulás utáni években [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
9. Kiadatlan háborús naplómból (174. oldal)[...] hadáról Apollinaire válogatott költeményei és József Attila 101 verse Még azt a [...] egyfajta fejlődést mutat szükségem volt József Attila méltó megszólaltatásához arra hogy átéljem [...] költői hátországa gyökeresen különbözik a József Attiláétól Azonosnak de legalább hasonlónak érzem [...] stratégiai kidolgozását Ezt tartom döntőnek József Attilát nem lehet közönyösen fordítani Már [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
10. Kiadatlan háborús naplómból (175. oldal)[...] munkánk és nem is kevés József Attilát okkal idézik sokszor bár ez [...] hagyományért 1969 című könyvemben 100 József Attila vers románul cím alatt megjelent [...] kötetünket követő könyvben közlöm 100 JÓZSEF ATTILA VERS ROMANUL I 960 1 [...] Romániai szellemi életünk eseménye száz József Attila vers megjelenése Mihai Beniuc kitűnő [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
11. Kiadatlan háborús naplómból (169. oldal)[...] románokról magyarokról irodalmainkról Egy éjszaka József Attilát idéztünk hosszasan A következő estéken [...] Kirajzolódott a fordítás terve összeszedtem József Attila köteteimet amelyek M B könyvespolcain [...] az utóbbi időben sokat beszélgettünk József Attiláról és a Te munkádról is [...] előtte hogy ő milyen kitűnő József Attila fordítást produkálhatna Végül is elhatározta [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
12. Kiadatlan háborús naplómból (185. oldal)[...] Beniuc 185 tő személyiségének alakulására József Attila lírája tanúskodik erről a legbeszédesebben Amit a tizenkét éves József Attila Budapesten élt meg a Tanácsköztársaság [...] időponton a harmincas évekre köszöntőén József Attilánál és a harmincas évek első [...] képeinek élmény és eszmetartalmát Hiszen József Attilát akárcsak Majakovszkijt vagy Brechtet másfajta [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
13. Kiadatlan háborús naplómból (197. oldal)[...] és azokon felül egyre fokozódik József Attila költészetének kibontakozó útja a huszadik [...] ismételjük Beniuc is egyszerre fordította József Attilát és Apollinaire t A mai [...] Gábor 1926 ban itthon megjelent József Attiláról írott első és már alapvető [...] hónap alatt lázasan valósult 100 József Attila vers fordítása között kerek negyven [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
14. Kiadatlan háborús naplómból (195. oldal)[...] üdvözletként tűnik fel Jebeleanu úttörő József Attila fordításaira Veronica Porumbacu tiszteletadására figyelmeztetve [...] a Korunk 1934 es majd József Attila halála után 1938 as évfolyamában [...] a Korunknak küldött cseh fordításait József Attila akkor intő tettnek szánta Annak [...] is most válaszolnak annak a József Attilának aki egész népe a magyar [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
15. Kiadatlan háborús naplómból (178. oldal)[...] költészetben vele ellentétben közelebb állnak József Attila nyíltan proletárforradalmi periódusához az avantgárdizmusból [...] Jebeleanu Nem érintette azonban mint József Attilát a román elkötelezett költészetet az [...] mélylélektani és filozófiai befolyása amely József Attilának a külső és a benső [...] esik korrekció alá És viszont József Attila továbbgondolja a marxizmust Amiért fizetnie [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
16. Kiadatlan háborús naplómból (177. oldal)[...] Másrészt az avantgardizmus mellett amely József Attilánál döntő szerepet játszik de Beniucra [...] zárul a kör amelyben József Attila mint az Ady Juhász Gyula [...] s ilyképp szinte szükségszerűen érkezik József Attila fordításáig Fennmarad József Attila és fordítója között a kapcsolat [...] tulajdonképpeni történeti szerepének megfelelően József Attilának az európai forradalmi szocialista proletárköltészethez [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
17. Kiadatlan háborús naplómból (193. oldal)[...] őt izgató tüneményszerü modellt A József Attila képet megközelítő Veronica Porumbacu velük szemben feminin pasztellt használ távol József Attila eredetien kemény poétikus eszközeitől Végül [...] Miklósnak van igaza aki szerint József Attila egy nemzet költőreprezentánsa Európában Am [...] három és fél évtizedes a József Attila fordítás román útja Még ennél [...]
-
Csányi László: Somlyó György - Kortársaink (Budapest, 1988)
18. A költészet színeváltozása (153. oldal)[...] összekuszálta Az ifjú Somlyó György József Attilának mutatta be első verseit s [...] legnagyobb költőjét látja Babitsban és József Attilában s az is igaz hogy [...] mindkét fél tőre mérgezett volt József Attila nagysága és erkölcsi győzelme az [...] döbbenetes űr előtt sem amelyet József Attila tragikus távozása közöttünk hagyott 141 [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
19. Kiadatlan háborús naplómból (183. oldal)[...] egyetértőén hívjuk fel a következő József Attila versekre a figyelmet Hosszú az [...] néhányat említsünk A románra fordított József Attila költészete és ugyanakkor Beniuc beléje [...] mesterségen túlmutató tetté A 100 József Attila vers Beniuc fordításával ebben az [...] csábító lehetőséget hogy a Beniuc József Attila kapcsolódások személyestörténeti hátterére legalább futó [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
20. Kiadatlan háborús naplómból (172. oldal)[...] a felkérő levél Átnéztem feljegyzéseimet József Attila romániai fogadtatására vonatkozólag Nem hiszem [...] Művek III kötetében találhatók c József Attila publikálásáról a 30 as években [...] fővárosban élő Molnár Tibor készített József Attilával a Brassói Lapok 1935 évfolyamában [...] Te ismered legjobban e Végül József Attila románból fordított versei kérdése Erről [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
21. Kiadatlan háborús naplómból (184. oldal)[...] lenne köze például a Jeszenyin József Attila Beniuc adekvációkhoz Vagy ne lenne [...] publicisztikai vargabetű ha a 100 József Attila vers román fordítója személyiségének alakulásában [...] a román lírikus vonzalma megértése József Attila iránt mi a titka beleélőképességének a József Attila i műbe Ezek a momentumok [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
22. Kiadatlan háborús naplómból (187. oldal)[...] Ezeknek már nem leljük párhuzamait József Attilánál Az ő lázadó büszke proletáröntudata [...] a legfrissebb kötettel a 100 József Attila vers fordítója De legyünk óvatosak [...] harmincas években mély vonzalmat érzett József Attila költészete iránt Figyelmét a magyar [...] köze van egymáshoz A híd József Attila Beniuc részéről történt felfedezésétől fordításáig [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
23. Kiadatlan háborús naplómból (182. oldal)[...] ellenére is cáfolatlan marad hogy József Attila minden más európai irodalom költőinél [...] is hexametert alkalmaz ott ahol József Attila használja Általában nyomon követi a [...] meg a román olvasó a József Attila i teljes és tiszta mondanivaló [...] formájának jellegzetességeit is A 100 József Attila vers fordításának sikeres megte
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
24. Kiadatlan háborús naplómból (186. oldal)[...] nemzedéktársa lehetett mint Beniuc is József Attilának Engedjük kissé szabadjára a képzeletet [...] hogy milyen fajta költővé vált József Attila és Beniuc ugyanannyira a véletlenek kiszámíthatatlan sorozatának a következménye hogy József Attila nem románul és Beniuc nem [...] ma már köztudott tény hogy József Attila apjának a bánsági Felnacon a [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
25. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (295. oldal)[...] énnekem ezt a nehéz hűséget József Attila Flóra Rejtelmek A férfi nő [...] ejteni róla Álljon itt erről József Attila gondolata mi férfiak férfiak maradjunk [...] ember mert az egyre kevesebb József Attila Thomas Mann üdvözlése AZ ELUNT [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
26. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (131. oldal)[...] és bűneim halállá állnak össze József Attila Kásásodik a víz S meghal [...] lehull a gyümölcs az ágról József Attila Le vagyok győzve József Attila félelmetes erővel döbbenetes hitellel élte [...]
-
Csányi László: Somlyó György - Kortársaink (Budapest, 1988)
27. A pályakezdés évei (7. oldal)[...] a Szép Szó szerkesztőségébe ahol József Attilának adhatja át első később elkallódott [...] az apa halála után s József Attila életre szóló figyelmeztetéssel bocsátja el [...] az évben búcsúznia is kell József Attilától lázadva a sors és a [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
28. Kiadatlan háborús naplómból (173. oldal)[...] jegyzetben a 100 illetve 101 József Attila vers Beniuc féle fordításának keletkezéséről [...] hogy nem volt véletlen választásom József Attila 1965 ben úgy adódott hogy [...] alól felmentettek Ekkor jutott eszembe József Attila most lenne időm lefordítani Méliusz [...]
-
Csányi László: Somlyó György - Kortársaink (Budapest, 1988)
29. A költészet színeváltozása (154. oldal)[...] lehetnénk jó barátok tűnődött el József Attila s bár a múlt tüntető [...] megmerevedtek Babitsban aki azonban szívében József Attila pamfletjének kínjával s az Egy [...] is közölte a Nyugatban s József Attila neve 1935 ben felkerült a [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
30. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (487. oldal)[...] 1969 Felszabadulási Jubileumi Emlékérem 1970 József Attila díj I fok 1970 Munka [...] dij II fokozata költői életművéért József Attila dij II fok 1954 I [...] dij II fokozata írói munkásságáért József Attila díj III fok 1951 II [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
31. Kiadatlan háborús naplómból (170. oldal)[...] Mihai Beniuc 2 A végső József Attila kiadás összes művei eddigi kötetei [...] Gogából eredő kifejezési eszközeit épp József Attila hangja felé közelítette S ami [...] Ady affinitás után most a József Attiláéhoz közeli gondolati és élményazonosságok is [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
32. Geo Bogza lírai röplapja: Fundoianu (382. oldal)[...] sima erőszak ellen is megfogalmazott József Attila i szép szó a Költészet [...] időből Fundoianu Fondane Még meszszibbről József Attila És közel távol mind a [...] Beláthatatlan halálkerengás a huszadik században József Attila a magányos kést ragadott hogy [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
33. Kiadatlan háborús naplómból (180. oldal)[...] Ady és Radnóti versei mellett József Attila a román verszene varázsában is [...] magyarból fordító Giurgiuca s most József Attila kiemelésével Beniuc a magyar líra [...] az olasz felfogással talál A József Attilát fordító Mario de Micheli szerint [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
34. Kiadatlan háborús naplómból (194. oldal)[...] kezdeményezése az enyém volt Beniuc József Attila kötetével egy szerves irodalomtörténeti folyamat [...] sejtetően áttekinthető Sokat segíti majd József Attila közvetett megértéséhez a román olvasót [...] érthetővé miben miért oly rendkívüli József Attila magyar és európai nem utolsósorban [...]
-
Mészáros István: Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája, 996-1948. általánosan képző középiskolák (Budapest, 1988)
35. Egyes - általános műveltséget nyújtó - középszintű iskoláink kronológiája (215. oldal)[...] az első érettségit Tanulója volt József Attila Erdei Ferenc Az iskola neve [...] Kovács János Gimnázium 1955 től József Attila Gimnázium néven írod Adatok az [...] 1942 Ért 1946 A makói József Attila Gimnázium jubileumi évkönyve 1895 1970 [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
36. Elégikus vers a hazatérésről (202. oldal)[...] kapcsolatok szenvedélyes szolgálata Petőfiről Adyról József Attiláról Radnóti Miklósról írott cikkei és [...] átültetett költemények mellett Petőfi Ady József Attila és Radnóti fordításai képezik Decemberben [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
37. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (143. oldal)[...] tudva már hogy minden odavan József Attila Óh boldog az Mint gyermek [...] bocsát meg nekem e farkasveremben József Attila Mint gyermek Zord bűnös vagyok [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
38. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (590. oldal)[...] tagja Szemben velem Szabolcsi Miklós József Attila melyik korszakát tartja leginkább eredetinek [...] Díjat kapott kiemelni néhány év József Attiláját hasonlóan egyoldalúság lenne ha most [...] a nagy élményt a teljes József Attilát Úrrá lenni a mélységeken nem [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
39. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (77. oldal)[...] a vaknak sem adnak szemükből József Attila Ide újra a szeretet jön [...] nem hordják zsebben a gerincüket József Attila Kakuk Marci 77
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
40. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (135. oldal)[...] világban Van erről az állapotról József Attilának két halhatatlan strófája Az elsőben [...] ez a néhány sor szintén József Attilától Szerelmesem mi már egymást úgy [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
41. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (545. oldal)JÓZSEF ATTILA SZOCIALISTA BRIGÁD József Attila szocialista brigád Zalaegerszegi Ruhagyár Antal [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
42. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (330. oldal)[...] hajnali levegő sildik szívünkön át József Attila Kilométerekkel Meglóbáljuk lelkeinket melyekben vágyaink [...] képet ad ugyanazzal a szimbólummal józsef Attila és Váci Mihály 330
-
Vajda György Mihály: A világirodalom története évszámokban (Budapest, 1988)
43. Kronológia (276. oldal)[...] közt a dsuang dszi álma József Attila utolsó verseskötete a nagyon fáj [...] Cserépfalvi Kiadó Ignotus Pál és József Attila szerkesztésében folyóiratot indít Szép Szó [...] magyarok régi magyarokról címmel benne József Attila verse a Dunánál továbbá prózaírásai [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
44. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (175. oldal)merre induljon Az irány József Attila mélyértelmű meglátása mutatja meg hiába [...] dobott cselédlány fiacskája holttestét költögeti József Attila Beteg vagyok Bizarr asszociációk A [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
45. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (335. oldal)[...] szerelemben is Jól érezte ezt József Attila aki a jövő embereit nemesebb [...] egy állatot öl meg bennünk József Attila Érzitek e Meg kell szoknunk [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
46. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (57. oldal)József Attila Eszmélet de azért nagy általánosságban [...] a törvény a tiszta beszéd József Attila Elégia 57
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
47. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (166. oldal)[...] Uram elnézel kis virágaink fölött József Attila Isten A szemlélődő imát lehet [...] minden bővebb kifejtésnél gazdagabban beszél József Attila Szeretnének című versének ez a [...]
-
Sándor László: Híd a partok között. Kapcsolattörténeti tanulmányok és dokumentumok az irodalom, művészet és művelődéstörténet köréből (Budapest, 1988)
48. Főhajtás szlovák írók előtt (179. oldal)[...] a magyar haladó írókkal köztük József Attilával Móricz Zsigmonddal Földessy Gyulával és [...] költő verseinek válogatása Illyés Gyula József Attila Szabó Lőrinc Komlós Aladár Darvas [...]
-
Sándor László: Híd a partok között. Kapcsolattörténeti tanulmányok és dokumentumok az irodalom, művészet és művelődéstörténet köréből (Budapest, 1988)
49. Főhajtás szlovák írók előtt (195. oldal)[...] 621 1 31 Antonín Straka József Attila Brázda 1940 XII 4 Magyarul Cseh méltatás József Attiláról Élet és Irodalom 1979 IV [...]
-
Csányi László: Somlyó György - Kortársaink (Budapest, 1988)
50. Életrajzi és bibliográfiai adatok (181. oldal)[...] költői szakosztályának titkára Megkapja a József Attila díjat Házasságot köt Nikodémusz Ellivel [...] tölt Lengyelországban Ismét megkapja a József Attila díjat 1955 Új verseskönyve Jegenyék [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
51. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (348. oldal)[...] utánatok is jön egy ember József Attila Tanítások 6 Könnyű és olcsó [...] nyugodtnak amint térdel a holdvilágban József Attila tudta mindezt a szenvedésről mégis [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
52. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (221. oldal)[...] az énnálam is erősebbnek arcát József Attila Műterem Ez a versben szereplő [...] semmint felvételnek a szentek közösségébe József Attilához minden szólt a dolgok képei [...]
-
Csányi László: Somlyó György - Kortársaink (Budapest, 1988)
53. Jegyzetek (187. oldal)[...] ellen című kötetében Pogány zsoltárolás József Attila emlékének címen Az idézett két [...] ég alatt című kötetében 1962 József Attila sírjára címen itt a két [...]
-
Tolnai Márton -Vas-Zoltán Péter (szerk.): Guide to research and scholarship in Hungary 2. (Budapest, 1988)
54. 7 Libraries (1027. oldal)1143 1 CENTRAL LIBRARY OF JÓZSEF ATTILA UNIVERSITY 1921 2 József Attila Tudományegyetem Központi Könyvtára 3 H [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
55. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (165. oldal)[...] elnézi őt az Öröklét lakosát József Attila Óh boldog az Úgy mondjuk [...] hasonló hogy küszöbödre ülhessek Uram József Attila Isten Közhely de sosem múló [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
56. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (272. oldal)[...] Itt utalok az előbbi megállapításra József Attila mindig igazat mond Érezzük ezt [...] valóban szeretik egymást Úgy látszik József Attila is ezen a véleményen volt [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
57. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (526. oldal)[...] Kossuth díj realista prózaírói munkásságáért József Attila díj III fok 1962 II [...] díj realista elbeszéléseiért és regényeiért József Attila díj III fok 1967 1976 [...]
-
Bertha Csilla: A drámaíró Yeats - Modern filológiai füzetek 43. (Budapest, 1988)
58. Összegezés helyett (226. oldal)József Attila hangja inkább a késői barbárabb Yeatsdrámával hozható párhuzamba bizonyos vonatkozásban József Attila is szervesen összekapcsolja a nemzeti [...]
-
Sándor László: Híd a partok között. Kapcsolattörténeti tanulmányok és dokumentumok az irodalom, művészet és művelődéstörténet köréből (Budapest, 1988)
59. Főhajtás szlovák írók előtt (160. oldal)[...] Ady fordításkötete 1952 ben pedig József Attila és 1953 ban Petőfi fordításait [...] prozódiai megoldásokkal prezentálta Petőfi Ady József Attila költészetét túlszárnyalva e tekintetben elődeit [...]
-
Tüskés Tibor: Rónay György - Kortársaink (Budapest, 1988)
60. A hatvanas évek (157. oldal)[...] róla 60 1 967 ben József Attila díjjal tüntetik ki Az interjú [...] készitett egyik legterjedelmesebb interjú a József Attila díj átadása után jelent meg [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
61. Kossuth-díjasok 1948-1963 (51. oldal)DR JANCSÓ MIKLÓS JÓZSEF ATTILA DR KARDOS LÁSZLÓ Jancsó Miklós [...] gyár mozdonyműhelyének átszervezésében elért eredményeiért József Attila 1905 1937 költő Kossuth díj [...]
-
Sándor László: Híd a partok között. Kapcsolattörténeti tanulmányok és dokumentumok az irodalom, művészet és művelődéstörténet köréből (Budapest, 1988)
62. Főhajtás szlovák írók előtt (176. oldal)[...] Gyula Kosztolányi Tóth Árpád Gyóni József Attila Reményik Kassák Áprily Szabó Lőrinc [...] partján címmel 1943 ban Ponican József Attila Favágók valamint Tóth Árpád Lélektől [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
63. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (580. oldal)[...] Intézet főigazgatója Állami Díj a József Attila életmű kutatásában elért eredményeiért a [...] fok 1949 Munka Érdemérem 1955 József Attila díj II fok 1959 1 [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
64. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (270. oldal)[...] idézendő szerelmes vers szempontjából hogy József Attila verseiben mindig az igazat mondja [...] magasztosul istenszeretetté Ezt írja le József Attila egy másik versében a Bibliaiban [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
65. Írókongresszusi napló (356. oldal)[...] közben szüntelenül mintegy visszhangzottak bennem József Attila költeményének A Dunánál sorai remegtek [...] a képzelet képei a fiatal József Attila dunai hajósinaskodása Fordításomnak ezért adtam [...]
-
Szász János: Május. Regény (Bukarest, 1988)
66. Május (47. oldal)[...] csattog ver a s zivem József Attila Oda Ne bántsd a gyenge nőt ha már szeretted József Attila Ne bántsd Hosszakat lépő lábaival [...]
-
Szerdahelyi István: Lukács György - Kortársaink (Budapest, 1988)
67. A hazatéréstől a világhírig (206. oldal)[...] sem mindig hangoztatott Petőfi Ady József Attila hagyománynak 277 Lukács nem riad [...] nem kell itt Petőfire Adyra József Attilára hivatkozni írta A minden más [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
68. Kiadatlan háborús naplómból (196. oldal)[...] új értelműén egyetemes irodalomtörténeti távlatból József Attilában lesz láthatóvá a legteljesebben századunk [...] differenciálódásában lázadásaiban atomizálódásaiban is a József Attila i megoldás irányában kereste az [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
69. Könyvünk tartalma (5. oldal)[...] beszélgetés 164 Jegyzet A 100 József Attila vers fordításának története 167 100 József Attila vers románul 175 Elégíkus vers [...]
-
Méliusz József: A barátság kávéháza. Tegnap (Bukarest, 1988)
70. Bacovia (91. oldal)[...] villoni alaptónus még a fiatal József Attila költészetének is egyik felhangja Európa három költőnemzedéke Arghezi Brecht József Attila támasztotta fel ezt a hangot [...]
-
Kiss Jenő - Szűts László (szerk.): A magyar nyelv rétegződése. A Magyar Nyelvészek IV. Nemzetközi Kongresszusának előadásai 2. - A magyar nyelv rétegződése 2. (Budapest, 1988)
71. A magyar nyelvészek IV. Nemzetközi Kongresszusának előadásai (644. oldal)[...] Bizonyosan volna közülünk aki a József Attilától is használt determinált пак önálló [...] szerkezet nem szokatlan nem magyartalan József Attilánál olvashatjuk a klasszikus példát rám [...]
-
Szabó Gyula: Társaim. Kerti képek (Bukarest, 1988)
72. Második félkör: Ősztől tavaszig (147. oldal)[...] sugalmain vehetjük az egészet úgy József Attilával mint egy meghallgatásra hallásra sem [...] nyakon nem csap Ám maga József Attila sem úgy viszonyult hozzá mindig [...]
-
Szabó Gyula: Társaim. Kerti képek (Bukarest, 1988)
73. Második félkör: Ősztől tavaszig (150. oldal)[...] hozzáleltároztak valamit ehhez a tárgyhoz József Attilát ebben a munkában az egyik [...] én virágom dalos szabadoknak De József Attila mellett ott állt a talált [...]
-
Mészáros István: Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája, 996-1948. általánosan képző középiskolák (Budapest, 1988)
74. Egyes - általános műveltséget nyújtó - középszintű iskoláink kronológiája (235. oldal)[...] jogú gimnáziummá Neve 1950 től József Attila Gimnázium írod Az ózdi József Attila Gimnázium jubileumi évkönyve 1945 1970 [...]
-
Szerdahelyi István: Lukács György - Kortársaink (Budapest, 1988)
75. Jegyzetek (265. oldal)[...] még Kenyeres Zoltán Zrínyitől Adyig József Attiláig I rész Jelenkor 1985 4 [...] 66 Kenyeres Zoltán Zrínyitől Adyig József Attiláig II rész Jelenkor 1985 5 [...]
-
Szabó Gyula: Társaim. Kerti képek (Bukarest, 1988)
76. Második félkör: Ősztől tavaszig (214. oldal)[...] kavics ez a kavics nem József Attila és a fű se én [...] térítenek a mindennek barátjává lett József Attilát is önazonosulásba térítik ha nem [...]
-
Mészáros István: Középszintű iskoláink kronológiája és topográfiája, 996-1948. általánosan képző középiskolák (Budapest, 1988)
77. Egyes - általános műveltséget nyújtó - középszintű iskoláink kronológiája (252. oldal)[...] 186 14 1948 után mint József Attila Leánygimnázium folytatta működését írod Ért [...] Ért 1944 1947 A soproni József Attila Gimnázium évkönyve Az intézet fennállásának [...]
-
Sz. Fehér Judit et al. (szerk.): Móricz Zsigmond, a Kelet népe szerkesztője. Levelek 1. (Budapest, 1988)
78. Levelek (63. oldal)[...] így Illyéssel Szabó Lőrinccel s József Attilával is Azt írja hogy február [...] náluk mint amit nálunk szegény József Attila és Németh Laci képviselnek vagy [...]
-
Vajda György Mihály: A világirodalom története évszámokban (Budapest, 1988)
79. Kronológia (269. oldal)[...] a 35 vers c kötetben József Attila új kötete a döntsd a [...] a kötetet az ügyészség elkobozza József Attila tanulmányt ír irodalom és szocializmus [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
80. A Kossuth- és Állami Díj története (5. oldal)[...] önmagukkal és a világgal ahogyan József Attila kifejezte magát Jöjj el szabadság [...] nekem rendet Tudjuk hogy nemcsak József Attila hanem annyi más író művész [...]
-
Tolnai Márton -Vas-Zoltán Péter (szerk.): Guide to research and scholarship in Hungary 1. (Budapest, 1988)
81. Part One: Papers Related to Individual Fields of Science (91. oldal)[...] HAS 13 Department of Genetics József Attila University Szeged 173 A basically [...] the Departments of Microbiology of József Attila University Szeged 1 70 and [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
82. Állami Díjasok és Kossuth-díjasok 1965-1985 (624. oldal)[...] csupán posztumusz részesíthetett hivatalos elismerésben József Attila Derkovits Gyula és Bartók Béla [...] eredményeinek mint Lukács György munkásságának József Attila költészetének Derkovits Gyula művészetének tisztelete [...]
-
Szollár Lajos (szerk.): Biztató. „… őrizd meg jól az életed.” (Budapest, 1988)
83. (3. oldal)[...] ŐRIZD MEG JÓL AZ ÉLETED JÓZSEF ATTILA SAJTÓ ALÁ RENDEZTE ÉS SZERKESZTETTE [...]
-
Vajda György Mihály: A világirodalom története évszámokban (Budapest, 1988)
84. Kronológia (264. oldal)[...] Lélektől lélekig 1928 c kötetbe József Attila bevezető medáliák József attila szabados dal c versei belekerülnek [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
85. A Kossuth- és Állami Díj története (11. oldal)[...] megőrült és életét önmaga eldobó József Attila kihűlt teteméhez idéztük a polgári [...] elé mint ahogy ezt tette József Attila a költő vagy az éhenpusztult [...]
-
Darvas Pálné: Kossuth-díjasok és Állami Díjasok almanachja, 1948-1985 (Budapest, 1988)
86. A Kossuth- és Állami Díj története (6. oldal)[...] zenét és amelyek Adyért és József Attiláért lelkesedtek Egészen bizonyos hogy fiatal [...] nagyobb szellemi érték volt mint József Attila és hogy a Weiss Manfrédok [...]
-
Sándor László: Híd a partok között. Kapcsolattörténeti tanulmányok és dokumentumok az irodalom, művészet és művelődéstörténet köréből (Budapest, 1988)
87. Főhajtás szlovák írók előtt (168. oldal)[...] Gyula Kosztolányi Tóth Árpád Gyóni József Attila Reményik Kassák Áprily Erdélyi Szabó [...]
-
Téglásy Imre: A nyelv- és irodalomelmélet kezdetei Magyarországon: Sylvester Jánostól Zsámboky Jánosig - Humanizmus és reformáció 15. (Budapest, 1988)
88. Előszó (8. oldal)[...] hálámat Keserű Bálintnak a szegedi József Attila Tudományegyetem 1 számú irodalomtörténeti tanszéke [...]
-
Szilágyi András: A halhatatlan fűkaszás. Visszaemlékezések (Bukarest, 1988)
89. Rekviemmel végződik (320. oldal)[...] nem akarta megélni S inkább József Attila s Gerard de Nerval módra [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
90. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (144. oldal)[...] s te nem vagy idegen József Attila A bűn Óh bűneim bárcsak [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
91. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (38. oldal)[...] nem is küldene boltba többé József Attila Isten 38
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
92. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (39. oldal)[...] s én hosszan mindent elbeszélnék József Attila Istenem Komoly lett már hejehuja [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
93. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (350. oldal)[...] jaj kit tagadtam én meg József Attila közismert versében a Mamában így [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
94. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (142. oldal)[...] gazság szívemben mint ravatal feketül József Attila Én nem tudtam Óh boldog [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
95. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (53. oldal)[...] az arcán meglássák a lelkét József Attila Tanítások A Katekizmus szerint ez [...]
-
Szilágyi András: A halhatatlan fűkaszás. Visszaemlékezések (Bukarest, 1988)
96. A szavalóművész (209. oldal)[...] Lelkét körülölelték a Petőfik Adyk József Attilák meg Juhász Gyulák meg Babits [...]
-
Tolnai Márton -Vas-Zoltán Péter (szerk.): Guide to research and scholarship in Hungary 2. (Budapest, 1988)
97. Index: Abbreviations Used in the Index of Research Units (1096. oldal)Inst Institute JATE József Attila University JG Juhász Gyula KATE [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
98. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (186. oldal)[...] keresztények is arra amit pl József Attila már abban a régi világban [...]
-
Csőgl János: Tedd magad igaz emberré. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (Budapest, 1988)
99. Életünk problémái a mai irodalom tükrében (364. oldal)[...] fáradtan de fütyörészve hazafelé mennek József Attila Tanítások Tizennyolc éves fiatalember írt [...]
-
Tolnai Márton -Vas-Zoltán Péter (szerk.): Guide to research and scholarship in Hungary 1. (Budapest, 1988)
100. Part Two: Research Units (251. oldal)JÓZSEF ATTILA UNIVERSITY SZEGED Rector Professor Béla [...]